A tearful Dominique Pélicot appeared in court and insisted he 'still loves' his ex-wife Gisele - despite repeatedly drugging her and allowing stangers to rape her