Erin Kennedy, a member of Team GB's Paralympic rowing team, stood on the podium at Tokyo, unaware that less than a year later she would be undergoing chemotherapy