A royal expert warned Meghan Markle to do one thing ahead of her new podcast show's release.