King Charles will address the nation for the third time as monarch on Christmas Day, where he is expected to speak about the health battles experienced by his family.