A leading expert has explained his reasoning behind his views on how Meghan Markle and Prince Harry have "alienated most Americans".