King Charles III accused the Church of England of being "corrupted by loathsome political correctness" in a letter written in 1998, which has been uncovered