A charming image of Prince George served as a "wake-up call" for Harry and Meghan, ultimately confirming their choice to leave the Firm, an expert has suggested.