The lumber industry is reportedly unravelling under the impact of sanctions as companies struggle to find new markets for their product.