A coastal hotspot favoured by many Brits has been named among the ugliest places in Europe.