Vegetables and fruit prices shot up last year as ordinary Russians felt the pinch of Vladimir Putin's war.