The amazing find has revealed the evolution of flying reptiles that lived alongside dinosaurs.