Over 35,000kg of butter has been recalled for containing a well known ingredient which failed to be mentioned on its packaging.