If Donald Trump puts heavy tariffs on Chinese goods he could "end" Beijing's growth model, experts warn.