Fears are growing for tourism in Ireland as it proves to be the worst performing European country after Covid, with travellers opting for cheaper destinations.