As more car manufacturers are vowing to introduce ultra-cheap electric models, a huge Japanese brand's best-selling EV already costs under £14,000.