DVSA officials have issued a warning to road users with fines likely for individuals missing their MOT test.