A classic pairing on the plate, this herb is also the perfect companion plant for tomatoes.