Brits planning to spend time with their loved one have been urged to avoid one mistake that could lead to them being accused of dangerous driving.