These sweet and sticky cinnamon rolls take just 20 minutes to make from scratch and can be baked in the air fryer.