Gardeners are being warned to cut their hedges before March or risk running into legal trouble.