The British bakery chain is synonymous with sausage rolls, but Greggs's menus have a new meaty contender to rival the signature bake.