Croissants are classic French pastries renowned for their buttery, flaky texture. Making them is easier than you might think.