Doves begin their breeding season earlier than other UK birds - and it could land you in trouble.