The rise of Gail's Bakery has been met with stories of angst from small businesses worried about its spread