Could your closet be a goldmine? A recent survey uncovers the staggering value of unworn clothes