A top gardening expert has urged gardeners to add one type of plant to help stop weeds from making their way through the undergrowth