With many areas of the UK experiencing snow this week, households will be turning their heating up high. Here's how to keep your home warm by avoiding common mistakes.