Cinnamon buns are an autumnal staple that's much easier to make than it seems - and using your air fryer they'll be on your table in under 20 minutes.