The renowned pub chain has made a big change to its drink menu, and customers are not pleased with the announcement.