Scotty Kilmer, one of the most viewed motoring experts on YouTube, has warned drivers of a symptom that may be a sign that an engine needs serious repairs.