After issuing a rare public apology, a new report suggests Samsung is thinking of shaking up its phone range