Marks and Spencer shoppers in a British town will bid farewell to their long-standing local branch in a few weeks.