The 1970s American war movie is directed by Hollywood legend Francis Ford Coppola