Call of Duty fans can play a selection of new game modes to celebrate the launch of Squid Game Season 2.