Bob Dylan has performed one of his most iconic songs for the first time in six years - and fans were stunned by the very different version he is now playing