PS4 and PS5 users can get access to more than 1,300 classic retro games as part of one newly released bundle.