Millions of households could save more money by making one switch.