Three of the most common mistakes could cost your pension a combined £730,000