Disabled PIP claimant could lose £300 a month as costs already 'much higher' than payments