Households can reduce their inheritance tax bill by maximising exemptions to make savings of up to £18,800.