Campaigners say it's unfair people in England don't get the same travel right as those in Wales, Scotland and Northern Ireland