Britons are being pressured into sharing personal details under the guise of booking British Gas appointments.