The potential "stealth tax" could be "inevitable", experts have said.