DWP benefit claimants can save up to £200 a year on broadband by switching to a social tariff.