Money expert Martin Lewis has warned that many people are still not being paid minimum wage legally.