The Aussie manager has inspired an unlikely turnaround from the Bayern star.