Katie Boulter was in the stands to cheer on Alex de Minaur as he reached the Australian Open quarter-final.