Emma Raducanu will play a familiar face at the Australian Open.