Katie Taylor defended her undisputed world light-welterweight title with a majority decision win over Amanda Serrano, but the Puerto Rican was left fuming.