Everton defender Jarrad Branthwaite will miss England's upcoming Nations League double header with Greece and the Republic of Ireland through injury